Vendredi après-midi, par une chaude journée d'été - alors que certains attendaient encore leur week-end avec impatience, le personnel de Konrad Pumpe GmbH se réjouissait de terminer tôt sa journée de travail. 

La raison de cette fin de travail anticipée a été fournie par les directeurs Konrad et Stefan Pumpe eux-mêmes, car ils ont invité leurs collaborateurs. Sur le site de l'entreprise, ils ont profité des magnifiques températures estivales et d'un moment de convivialité pour faire un barbecue et, pour lutter contre la chaleur, trinquer à la fin du week-end avec un boisson bien fraîche.

Le barbecue collectif a débuté par un discours des directeurs. Ils ont notamment donné un aperçu de ce qui se passe actuellement dans l'entreprise et ont fait part à leurs collaborateurs des perspectives de développement futur de Konrad Pumpe GmbH.